"They're always using anatomically correct vocabulary that feels stale and awkward. I'd be like, 'I don't know if I can grasp the shaft,' and then Mike would be like, 'Just jerk him off.' And I'd be like, 'OK, that I understand.' I do think intimacy coordinators are a great innovation."